A Commentary on the Vienna Palimpsest -Segment VIII (Ch. 5.2-6.1) - Université Jean Moulin Lyon 3 Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2019

A Commentary on the Vienna Palimpsest -Segment VIII (Ch. 5.2-6.1)

Anne-Catherine Baudoin
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 931265
Zbigniew Izydorczyk
  • Fonction : Auteur
Oriane Martin de Lassalle
  • Fonction : Auteur
Esther Nlandumoyo
  • Fonction : Auteur

Résumé

Latin text (E1-E4) E1(134r) <…> uerbum pro ipso facis. Dicit ad eos Nicodemus: Numquid et praeses discipulus eius factus est et pr bum pro ipso facit? Numquid non constituit E2(134v) eum caesar super dignitate istam? rant uero Iudaei frementes aduersus Nicodemum. D[i]cit ad eos Pilatus: Quid strid[e] is dentibus aduersus eum E3(139r) ueritatem audientes? Dicunt Iudaei Nicodemo: Ueritatem ipsius accipias et port[ion] m cum ipso. Dicit Nicodemus: Amen, accipiam sicuti dixistis. E4(139v) Ex Iudaeis em alius quidam exiliens rogabat presidem ut uerbum diceret. Dicit preses: Quod uis dicere dic. Qui dixit: Ego in triginta et octo annos <…>
Fichier principal
Vignette du fichier
ISCAL 2.pdf (313.95 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)

Dates et versions

halshs-03407389 , version 1 (29-10-2021)

Identifiants

Citer

Anne-Catherine Baudoin, Zbigniew Izydorczyk, Damien Labadie, Oriane Martin de Lassalle, Esther Nlandumoyo. A Commentary on the Vienna Palimpsest -Segment VIII (Ch. 5.2-6.1). A.-C. Baudoin et Z. Izydorczyk. The Oldest Manuscripts of the Acts of Pilate: A Collaborative Commentary on the Vienna Palimpsest. Proceedings of ISCAL 2, 2, , pp.105-108, 2019, P-ISCAL, ⟨10.4000/rsr.8004⟩. ⟨halshs-03407389⟩
86 Consultations
35 Téléchargements

Altmetric

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More