Images de la France dans la littérature chinoise des années 1920/1930: Ba Jin, Su Xuelin et Chen Xuezhao
Résumé
Si les romanciers chinois s’intéressant à la France au cours des années vingt et trente sont relativement nombreux , ceux y ayant effectivement séjourné le sont nettement moins. Le plus connu est certainement Ba Jin mais on peut également citer Li Jieren, Luo Dagang, Su Xuelin, Yuan Changyin, ou Chen Xuezhao, qui témoigneront tous de leur expérience.
Les trois écrivains retenus - Ba Jin 巴金, Chen Xuezhao 陈学昭 et Su Xuelin 苏雪林 - ont tous évoqué de façon directe la France dans leurs œuvres tout en ayant des expériences différentes et une façon de retranscrire cette expérience qui leur est propre, ainsi que l'analyse cette présentation.