%0 Unpublished work %T ATOM, a small multinational company %T ATOM, une petite entreprise multinationale %+ Laboratoire de Recherche Magellan %A Magnani, Giovanna %A Mayrhofer, Ulrike %A Zucchella, Antonella %9 Etude de cas publiée à la Centrale de Cas et de Médias Pédagogiques (CCMP). %8 2018 %D 2018 %K Strategic analysis %K diversification %K internationalization %K emerging markets %K Brazil %K SME. %K Diagnostic stratégique %K diversification %K internationalisation %K marches émergents %K Brésil %K PME. %Z Humanities and Social Sciences/Business administrationOther publications %X ATOM is a family-owned company that has become the world leading supplier of cutting systems for leather, soft and semi-rigid materials. ATOM group - with four production units and ten sales subsidiaries in Europe, the USA, Brazil, China, India and Vietnam - is a small Italian company that has evolved in a way to be comparable with large multinationals. Developed in close collaboration with the company’s management team, this case-study concerns the product and market diversification of an industrial SME. Students are asked to prepare a strategic analysis, to examine the company’s internationalization process, to explain the success in Brazil, and to make recommendations for future orientations. %X L’entreprise familiale ATOM est devenue le premier fournisseur mondial de systèmes de découpe pour le cuir, les matériaux souples et semi-rigides. Le groupe ATOM - avec quatre unités de production et dix filiales commerciales en Europe, aux Etats-Unis, au Brésil, en Chine, en Inde et au Vietnam - est une petite entreprise italienne qui a évolué de manière à devenir comparable aux grandes multinationales. Développée en étroite collaboration avec l'équipe de direction de l'entreprise, cette étude de cas porte sur la diversification des produits et des marchés d'une PME industrielle. Il est demandé aux apprenants de préparer un diagnostic stratégique, d’examiner le processus d'internationalisation de l'entreprise, d’expliquer son succès au Brésil et de formuler des recommandations pour ses orientations futures. %G French %L hal-01832377 %U https://univ-lyon3.hal.science/hal-01832377 %~ SHS %~ UNIV-LYON3 %~ MAGELLAN %~ UDL