Methodology for building a corpus and archive of the French-language literary web.
Méthodologie pour l’élaboration d’un corpus et d’une archive du web littéraire francophone.
Résumé
Cet article propose une méthodologie pour la constitution d'un corpus et d'une archive du web littéraire francophone. Elle emprunte à la fois aux méthodes de la linguistique de corpus et à l'archivage du web et propose une méthode originale pour acquérir des données précises à partir du web. En effet, le problème fondamental de l'acquisition de ce corpus consiste en la difficulté à identifier la production littéraire web dans toute sa diversité : la littérature web n'est pas directement repérable parce que l'on ne dispose ni de mots-clés ni d'indices spécifiques ou récurrents.
Nous utilisons donc dans ce corpus différentes méthodes et outils, coordonnés et permettant, par la complémentarité des points de vue et toujours sous contrôle manuel, de constituer un corpus sinon exhaustif, du moins représentatif de cette littérature. Nous avons pour cela emprunté des concepts comme celui de réseau de sociabilité et constitué des ensembles de données liées permettant de décrire la structure de ces communautés d'écrivains à partir des différents phénomènes de reconnaissance mutuelle.
Enfin, au-delà de cette méthodologie et de sa validation, nous présentons quelques éléments relativement à la structuration de corpus, et notamment son indexation.
Domaines
Sciences de l'Homme et SociétéOrigine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|